"tristizia" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "trīstitia"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin trīstitia",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "tristezza"
      },
      "expansion": "Doublet of tristezza",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin trīstitia, derived from trīstis (“sad”). Doublet of tristezza, the inherited counterpart.",
  "forms": [
    {
      "form": "tristizie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "tristizia f (plural tristizie)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tri‧stì‧zia"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "tristo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "65 6 29",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 10 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 29 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I do not think a greater sadness ⁠was in Aegina the whole people sick, when was the air so full of pestilence, the animals, down to the little worm, all fell",
          "ref": "1300s–1310s, Dante Alighieri, “Canto XXIX”, in Inferno [Hell], lines 58–62; republished as Giorgio Petrocchi, editor, La Commedia secondo l'antica vulgata [The Commedia according to the ancient vulgate], 2ⁿᵈ revised edition, Florence: publ. Le Lettere, 1994:",
          "text": "Non credo ch'a veder maggior tristizia\nfosse in Egina il popol tutto infermo,\nquando fu l'aere sì pien di malizia,\nche li animali, infino al picciol vermo,\ncascaron tutti […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of tristezza (“sadness”)"
      ],
      "id": "en-tristizia-it-noun-GhKv39Ch",
      "links": [
        [
          "tristezza",
          "tristezza#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Synonym of tristezza (“sadness”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "sadness",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "tristezza"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 10 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 29 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wickedness, evil"
      ],
      "id": "en-tristizia-it-noun-GpfPBIAo",
      "links": [
        [
          "wickedness",
          "wickedness"
        ],
        [
          "evil",
          "evil"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) wickedness, evil"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cattiveria"
        },
        {
          "word": "malvagità"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 10 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 29 35",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "misdeed, evil deed"
      ],
      "id": "en-tristizia-it-noun-dHOBW8SD",
      "links": [
        [
          "misdeed",
          "misdeed"
        ],
        [
          "evil",
          "evil"
        ],
        [
          "deed",
          "deed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary, archaic) misdeed, evil deed"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/triˈstit.t͡sja/"
    },
    {
      "rhymes": "-ittsja"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "trestizia"
    }
  ],
  "word": "tristizia"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian doublets",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian feminine nouns",
    "Italian lemmas",
    "Italian nouns",
    "Italian terms borrowed from Latin",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ittsja",
    "Rhymes:Italian/ittsja/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "trīstitia"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin trīstitia",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "tristezza"
      },
      "expansion": "Doublet of tristezza",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin trīstitia, derived from trīstis (“sad”). Doublet of tristezza, the inherited counterpart.",
  "forms": [
    {
      "form": "tristizie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "tristizia f (plural tristizie)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "tri‧stì‧zia"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "tristo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian terms with archaic senses",
        "Italian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I do not think a greater sadness ⁠was in Aegina the whole people sick, when was the air so full of pestilence, the animals, down to the little worm, all fell",
          "ref": "1300s–1310s, Dante Alighieri, “Canto XXIX”, in Inferno [Hell], lines 58–62; republished as Giorgio Petrocchi, editor, La Commedia secondo l'antica vulgata [The Commedia according to the ancient vulgate], 2ⁿᵈ revised edition, Florence: publ. Le Lettere, 1994:",
          "text": "Non credo ch'a veder maggior tristizia\nfosse in Egina il popol tutto infermo,\nquando fu l'aere sì pien di malizia,\nche li animali, infino al picciol vermo,\ncascaron tutti […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of tristezza (“sadness”)"
      ],
      "links": [
        [
          "tristezza",
          "tristezza#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Synonym of tristezza (“sadness”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "sadness",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "tristezza"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "wickedness, evil"
      ],
      "links": [
        [
          "wickedness",
          "wickedness"
        ],
        [
          "evil",
          "evil"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) wickedness, evil"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cattiveria"
        },
        {
          "word": "malvagità"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian literary terms",
        "Italian terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "misdeed, evil deed"
      ],
      "links": [
        [
          "misdeed",
          "misdeed"
        ],
        [
          "evil",
          "evil"
        ],
        [
          "deed",
          "deed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary, archaic) misdeed, evil deed"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "feminine",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/triˈstit.t͡sja/"
    },
    {
      "rhymes": "-ittsja"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "trestizia"
    }
  ],
  "word": "tristizia"
}